Prevod od "la priorità" do Srpski


Kako koristiti "la priorità" u rečenicama:

Questa missione ha la priorità assoluta.
Hajde, sine. Ovo je najviši prioritet.
Attento amico il culo piccolo ha la priorità... a meno che le tette non siano perfette, se le tette sono perfette allora... contano solo le tette.
A malo dupe je prioritet, osim ako sise nisu savršene. Ako su sise savršene, uzeæemo tu.
I figli hanno la priorità, ed è giusto che sia così.
Tvoja su ti djeca na prvom mjestu. Tako i treba.
No, certo che no... a condizione che la priorità fosse rimasta l'esplorazione di altri mondi perché la terra ne traesse beneficio, avrei accettato volentieri.
Ne, naravno da ne. Sve dok bi prioritet ostao na istraživanju koje bi moglo koristiti Zemlji rado bih prihvatio ponudu.
Questa è la priorità numero uno, dobbiamo trovare Vladimir Bierko.
To je prioritetno, moramo pronaæi Vladimira Bierka.
La preghiamo di attendere in linea per non perdere la priorità acquisita.
"Ваш позив нам је важан." "Молим вас, сачекајте слободног агента."
Jay, l'ha detto il sindaco che abbiamo la priorità.
Daj, Jay. Èuo si gradonaèelnika. Ovaj sluèaj je prioritet.
La priorità più urgente, evidentemente, è di rubare ogni Sole in miniatura.
Najhitniji prioritet, navodno je da se pokupi svaki džep sunèeve svetlosti.
I primi 32 chilometri hanno la priorità.
Prvih 30 km pruge je najvažnije.
Si tratta di una distorsione del sistema di valori, completamente snaturata, dove la priorità della salute personale e sociale è diventata secondaria rispetto all'idea disastrosa di ricchezza artificiale e di crescita illimitata.
Mi imamo posla sa poremećajem sistema vrijednosti - koji je van kontakta s prirodom - gdje je prioritet ličnog i društvenog zdravlja postao sekundaran sve do štetnih predstava vještačkog bogatstva i bezgraničnog rasta.
Ho ricontrollato, danno la priorità allo stesso modo.
Dva puta sam proverila listu prioriteta.
Non ancora vinto nulla e dare la priorità le mie donne.
Nisam postigao apsolutno ništa u životu, a opet su mi žene najvažnije.
Ora che avete visto i parassiti la priorità assoluta è curare l'imperatore.
Sada se paraziti pokazuju, prvi prioritet je izleèiti cara.
Ovviamente questo ha la priorità assoluta.
Oèigledno je da je ovo od prioritetnog znaèaja.
Reagan dice che la priorità della sua presidenza sarà porre fine all'uso di droga negli Stati Uniti.
Regan kaže da æe prioritet njegovog mandata biti... zaustavljanje narkomanije u Sjedinjenim Državama.
Studiamo il soggetto, il grado di potenziale minaccia, i costi, la tempistica e la priorità rispetto ad altri obiettivi.
Mi odluèujemo šta je meta, kakva je procena pretnje, vrednost troškova, raspored dešavanja, koji cilj je primaran.
Per quando riguarda l'ex agente Rhodes, la priorità assoluta è trovarlo.
Što se tièe bivšeg agenta Rodsa, prioritet je da ga nadjemo.
Non hai messo in conto che Douglas era a casa o che Paul ha una calibro 38 per prima cosa domani, lo mettero' dentro ma per ora, è lei la priorità.
Nije raèunao da æe Daglasovi biti kod kuæe i da Pol ima pištolj. Dovešæu ga odmah sutra. Ali za sada je ona prioritet.
No... no, Stefan dev'essere la priorità.
Не, Стефан има да буде наш приоритет.
Dedichereste più tempo a queste persone? Dareste loro la priorità?
Da li biste provodili više vremena sa tim ljudima?
Ci viene detto: "La mia misericordia ha la priorità sulla mia rabbia."
I tako nam je rečeno: „Moja milost ima prednost nad mojim gnevom.“
Si dà la priorità a chi mostra una piccola anomalia.
Prioritet date onom tipu koji izgleda kao da ide malo van putanje.
Sono stati incaricati di operazioni offensive, cioè hacking, ma anche di operazioni di difesa, e per tradizione hanno sempre dato la priorità alla difesa sulla base del semplice principio che i segreti americani hanno un valore maggiore.
Bili su zaduženi za ofanzivne operacije, hakovanje, ali i za defanzivne operacije, i tradicionalno su uvek prednost davali odbrani ispred napada na osnovu principa da su američke tajne jednostavno vrednije.
Qualora qualcuno si domandi se Maslow si sia sbagliato, trovo che questa scelta, che dà la priorità ai bisogni spirituali, renda profondamente più umili.
Kao neko ko se pita da li je Maslov pogrešio, smatram davanje ovakvog prioriteta duhovnim potrebama veoma poniznim.
Ed ecco perché è così importante dare la priorità alla nostra salute psicologica e praticare l'igiene emozionale.
I zato je toliko važno da damo prioritet našem psihičkom zdravlju, da primenjujemo emocionalnu higijenu.
Perché non diamo la priorità alla nostra salute psicologica.
Jer ne dajemo prioritet našem psihičkom zdravlju.
Dobbiamo creare un nuovo Internet dove privacy e possibilità di controllare i nostri dati siano la priorità.
Zapravo moramo da izgradimo nov internet, gde su najbitniji naša privatnost i mogućnost kontrolisanja naših podataka.
Il mondo che vi sto descrivendo è al tempo stesso libertariano, poiché dà la priorità alle persone; marxista, poiché relega al dimenticatoio della storia la divisione tra capitale e lavoro; e Keynesiano, Keynesiano globale.
Svet koji vam opisujem je istovremeno libertarijanski, u smislu da mu je prioritet osnaživanje pojedinaca, marksistički, pošto bi poslao na đubrište istorije podelu između kapitala i rada i kejnsijanistički, globalni kejnsijanizam.
Eppure, visti i pericoli con cui stiamo avendo a che fare, penso che l'imperativo di avere una qualche forza che sia effettivamente capace di prendere decisioni difficli anche a livello globale abbia la priorità su tutto praticamente.
Ali, ipak, s obzirom na opasnosti s kojima se suočavamo, mislim da je imperativ posedovanja nekog vida stvarne sposobnosti da se poguraju teške odluke na globalnom nivou daleko važniji gotovo od bilo čega drugog.
Alla fine della giornata, puoi essere in disaccordo con la discussione di come diamo la priorità a questi ma dobbiamo essere onesti e franchi nel dire se c'è qualcosa che facciamo, ci sono altre cose che non facciamo.
Напослетку се не морате сложити са дискусијом о томе како правимо приоритете, али морамо бити искрени и поштени и рећи да, ако има ствари које можемо учинити, постоје и оне које не можемо.
2.174309015274s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?